在台北內湖，一處靜謐的綠意社區裡，隱藏著一幢別具匠心的三層之家。這不是一般的透天厝，而是由三層住宅單位垂直打通，為一對夫妻、四個孩子與一位長輩打造出的多代共居之家。
空間設計由直譯設計楊典諭設計師操刀，透過一座極富雕塑感的鐵件旋轉梯貫穿三層樓，串聯起家的生活日常。
5F｜開放式生活迎賓層 柔光漫地，是安定的溫度
五樓為主要出入口，空間首先以充足的收納與展示平台迎賓，並設置一處專屬展示平台，擺放屋主精心收藏的藝術品，展現入門即見的品味與儀式感。
五樓＿客餐廳平面圖
走進家中，第一個感受到的不是設計的張力，而是光線與材質所建構的寧靜。地坪選用消光大地磁磚，捨棄反射材質，讓光線更柔和，步伐更沉穩，鋪陳出家的基調-寧靜而不造作。
客廳與餐廳透過材質細膩區隔，地坪選用德國 HAIN 海恩黑森林實木複合地板，與餐廳的消光地磚相對應。
實木的溫潤質感讓空間多了幾分緩慢的韻律，腳步也在進入客廳時自然放輕。這份由材質營造的安定感，不張揚，卻是家的深層底色。
開放式格局串聯客廳、餐廳與廚房，形構出一場無縫接軌的日常饗宴。灰階石紋地磚、大理石餐桌、歐洲進口燈具與義大利品牌餐椅，共同鋪敘出極簡卻不失層次的生活質地。
櫃體則交織展示與收納，既藏得下生活的繁瑣，也留下美學的呼吸空間。
4F｜童年的宇宙與共學場域
四樓則是孩子們的天地。三間兒童房依序排列，讓每個孩子擁有獨立的空間與隱私。
地板則選用 PS500-8572 奶油白橡木人字拼實木複合地板，以俏皮而優雅的紋理，刻劃童年的溫度與純淨。中央公共空間為共享學習區，不只是讀書的地方，更是孩子們一起成長、對話、玩耍的小宇宙。
四樓：兒童房及學習活動區平面圖
3F｜私領域的靜謐境地
三樓為大人專屬的私密層。主臥延攬整面落地窗，俯瞰滿眼綠意，窗外的樹梢彷彿伸手可及。室內採用德國 HAIN 8838 海倫納姆橡木地板，鋪陳出溫潤且穩重的基調。
三樓：主臥及更衣室和孝親房平面圖
主臥旁連接一座寬敞的更衣室，櫥櫃層架井然有序，不僅妥善收納衣物與包款，也延續整體質樸卻精緻的氣息。
走廊另一端為長輩房，同樣鋪設 HAIN 地板，延伸整體視覺一致性與觸感質地。
一座樓梯貫穿三層情感
這個家的靈魂軸線，是那座貫穿三層的旋轉樓梯。以鐵件為骨、以木質為肌，中央旋轉樓梯自空間中心盤旋而上，輕盈貫穿三層生活場域。
家的定義，是能容納所有真實的樣子
在這個家中，看不見過度堆疊的色彩與造型，取而代之的是大量留白與機能整合。從系統櫃的隱藏門片、展示凹牆，到燈光層次的呼應，每個細節都為生活留出了彈性。就連孩子們的玩偶靜靜佇立窗邊，也成為最真實的風景-家的風景。
這不只是空間設計，更是一種生活態度的體現。於光影與木質之間，讓愛與秩序悄然交織，讓一家七口在垂直的風景中，各得其所、彼此相伴。
德國 HAIN 黑森林木地板
Hain海恩地板是德國高端實木復合地板品牌，自1946年由Hain家族創立，工廠位於德國巴伐利亞羅森海姆，是少數在德國境內生產的地板工廠之一。
Hain家族秉持了德國品質與環保的理念，用心掌控從原木到製成地板成品的每一個細節步驟，賦予木材最自然美好的一面。在要求品質的同時也尊重大自然，特製的純天然植物油，不含任何添加劑以及人工合成成分，成為人與樹木間的介質。Hain捨棄了使用工業化的油漆，堅持以質地精良複雜精細的植物油自然風乾的工藝，還原了木材天然的紋理及觸感之外，也替人們帶來了環保及健康的居家環境。
德國 MEISTER 頂級木地板 (辰邦工程）
電話：02-8666-9898
E-Mail：[email protected]
地址：新北市新店區安業街1號
直譯空間設計
電話：02-86429209
E-Mail：[email protected]
地址：新北市汐止區湖前街110巷97弄10-2號1F
